Politica de confidențialitate

Confidențialitatea datelor tale este importantă pentru noi. Această politică explică ce date personale colectăm prin site-ul boulrosu.com, de ce le colectăm, cât timp le păstrăm și ce drepturi ai asupra lor.

Cine suntem

Operatorul datelor este Boul Roșu SRL, cu sediul în Strada Tribunal Dobra nr. 22, Arad, CUI 14883599, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J02/738/2002, care operează unitatea de cazare Boul Roșu Residence.

Ne poți contacta oricând pe office@boulrosu.com sau la +40 760 714 336.

Ce date colectăm și de ce

Când faci o rezervare

Colectăm numele și prenumele, adresa de email, numărul de telefon, datele sejurului (perioadă, tip de unitate, număr de persoane) și, dacă e cazul, cerințele speciale pe care ni le transmiți. La sosire îți solicităm un act de identitate, conform obligației legale de a ține evidența turiștilor.

Temei legal: executarea contractului de cazare (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR) pentru datele de rezervare, respectiv obligația legală (art. 6 alin. 1 lit. c GDPR) pentru evidența turiștilor și pentru documentele fiscale.

Când ne scrii prin formularul de contact

Colectăm numele, adresa de email, eventual numărul de telefon și conținutul mesajului tău, ca să îți putem răspunde.

Temei legal: consimțământul tău (art. 6 alin. 1 lit. a GDPR) și interesul nostru legitim de a răspunde solicitărilor primite.

Când navighezi pe site

Serverul înregistrează automat adresa IP, tipul de browser și paginile vizitate. Aceste date sunt folosite pentru securitate și pentru buna funcționare tehnică a site-ului. Dacă îți dai acordul, folosim și instrumente de analiză a traficului — detaliile sunt în Politica de cookie-uri.

Temei legal: interesul legitim de a menține site-ul sigur și funcțional, respectiv consimțământul tău pentru cookie-urile de analiză.

Cui transmitem datele

Nu vindem și nu închiriem datele tale nimănui. Le putem transmite doar:

  • furnizorului de găzduire web, pe ale cărui servere se află site-ul și baza de date;
  • procesatorului de plăți, dacă achiți online — acesta primește datele necesare tranzacției, iar noi nu stocăm datele complete ale cardului tău;
  • autorităților publice, atunci când legea ne obligă (evidența turiștilor, control fiscal);
  • furnizorilor de servicii tehnice care ne ajută să menținem site-ul rapid și funcțional și care nu prelucrează date personale ale vizitatorilor.

Toți partenerii noștri sunt obligați contractual să protejeze datele și să le folosească exclusiv în scopul pentru care le-au primit.

Cât timp păstrăm datele

Tip de dateDuratăMotiv
Date de rezervare3 ani de la încheierea sejuruluiTermenul general de prescripție
Documente fiscale10 aniObligație legală contabilă
Evidența turiștilorConform reglementărilor în vigoareObligație legală
Mesaje din formularul de contact1 anGestionarea solicitării
Jurnale tehnice de serverMaximum 12 luniSecuritate

Drepturile tale

Conform GDPR, ai următoarele drepturi, pe care le poți exercita gratuit scriindu-ne la office@boulrosu.com:

  • dreptul de acces — să afli ce date deținem despre tine;
  • dreptul la rectificare — să corectăm datele inexacte;
  • dreptul la ștergere — să ștergem datele, atunci când nu avem o obligație legală de a le păstra;
  • dreptul la restricționarea prelucrării;
  • dreptul la portabilitate — să primești datele într-un format structurat;
  • dreptul de opoziție la prelucrările bazate pe interesul legitim;
  • dreptul de a-ți retrage consimțământul oricând, fără să afecteze legalitatea prelucrării de dinainte.

Răspundem oricărei solicitări în cel mult 30 de zile. Dacă nu ești mulțumit de răspunsul nostru, te poți adresa Autorității Naționale de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, București, anspdcp.ro.

Securitatea datelor

Site-ul folosește conexiune criptată HTTPS. Accesul la datele de rezervare este limitat la personalul care are nevoie de ele. Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru a preveni accesul neautorizat, pierderea sau divulgarea datelor.

Minori

Site-ul nu se adresează persoanelor sub 16 ani și nu colectăm cu bună știință date de la acestea. Rezervările se fac de către persoane majore.

Transferuri în afara UE

Datele sunt stocate în Uniunea Europeană. Dacă un furnizor de servicii implică un transfer în afara UE, ne asigurăm că acesta are la bază garanții adecvate, precum clauzele contractuale standard aprobate de Comisia Europeană.

Modificări ale acestei politici

Putem actualiza această politică atunci când se schimbă modul în care prelucrăm datele. Versiunea în vigoare este cea publicată pe această pagină.

Ultima actualizare: 13 august 2026